Høsten stiller andre krav til arket
Når høstens arrangementer starter, flytter mye av arbeidet seg til mørke lokaler. Konsertsaler, kulturhus og fest i bygdehus har det til felles at programlederen står med arket i svakt lys, ofte med én hånd på mikrofonen. Et cue-ark som så pent ut ved skrivebordet, kan bli uleselig på scenekanten.
Jeg har sett mange ark der alt står i løpende tekst. Da må programlederen lese seg gjennom tre linjer for å finne ut hva som skjer neste gang. Et godt cue-ark lar blikket lande på riktig sted på et sekund, og det er det vi trener på i kurset.
Start sesongen med å se på hvilke rom du skal jobbe i. Er det en scene med rampelys, en sal med nedtonet lys eller en bakscene med bare en liten lampe? Svaret avgjør skriftstørrelse, kontrast og hvor mye som får plass på én side.
- Velg skrift som kan leses på en armlengdes avstand i dårlig lys
- Bruk sort tekst på hvitt papir, ikke grå tekst eller farget bakgrunn
- La hver side dekke ett segment, ikke hele programmet
Signaler for lys, lyd og innslag på hver sin linje
Det vanligste problemet er at lys, lyd og innslag blandes i samme setning. Programlederen skal ikke tolke arket under press. Gi hvert signal sin egen linje, og sett det foran teksten som utløser det, slik at det blir lest før ordene som kommer rett etter.
Bruk samme ord hver gang. Hvis du skriver «lys ned» på side to, skal det ikke hete «dimmes» på side fem. Lysteknikeren og lydteknikeren bør kjenne vokabularet på forhånd, så alle leser arket på samme måte.
Skill tydelig mellom det som sies høyt og det som bare er en beskjed. En enkel regel er å skrive replikker vanlig og alle signaler i store bokstaver med en ramme rundt. Da ser du forskjellen med et raskt blikk, selv fra to meters avstand.
- Én linje per signal: lys, lyd, innslag
- Samme ord for samme handling gjennom hele arket
- Signaler i store bokstaver, replikker i vanlig tekst
Utskrift og papir som tåler en lang kveld
Mange glemmer det fysiske. Ark som blafrer i trekk, glir ut av hendene eller blir fuktige av håndsvette, skaper uro nettopp når programlederen trenger ro. Skriv ut på litt tykkere papir, og hold sidene sammen i en enkel mappe eller på et skriveunderlag med klype.
Høsten betyr også kalde bakscener og hansker. Sørg for at arket kan håndteres uten å bla mye. Når et segment slutter midt på en side, er det lett å miste tråden, så la sidene slutte der segmentene slutter.
Ha alltid et ekstra sett utskrevet. Det ligger hos sceneleder eller i en pose bak kulissene. Hvis ett ark havner i gulvet eller blir med inn i feil rom, kan programlederen fortsette uten at noen må stoppe for å finne en kopi.
- Bruk tykt papir og en mappe som holder sidene samlet
- La hver side slutte der et segment slutter
- Legg et ekstra sett hos sceneleder
Lesbarhet testes i rommet, ikke på skjermen
Det beste du kan gjøre før sesongen er å teste arket på stedet. Ta det med til prøven, still deg der programlederen skal stå, og les det med scenelyset slik det faktisk blir. Det tar ti minutter og avslører mer enn en times finpuss hjemme.
Be programlederen lese høyt fra arket mens du står bak i salen. Hvis hun nøler, stopper eller må snu arket, markerer du stedet. Det er der arket må skrives om, ikke der du tror det er pent nok.
Noter hva som fungerte, og la det følge med til neste arrangement. Et lite notat om skriftstørrelse, lysforhold og hva som måtte endres, gjør at du ikke starter fra null hver gang du får en ny sal å jobbe i.
- Les arket høyt i rommet med ekte lys
- Marker steder der programlederen nøler
- Skriv et kort notat om det som måtte endres
Revider arket etter prøven, ikke bare før
Et cue-ark er ferdig først når det er prøvd. Etter prøven har du konkrete observasjoner: signaler som kom for sent, replikker som var for lange, steder der teknikerne spurte om hva som kom. Bruk dem til å lage en ny versjon, og merk den tydelig slik at den gamle ikke blir liggende i bunken.
Sett versjonsnummer og klokkeslett øverst på hver side. Det virker pedantisk til den kvelden to ulike utgaver ligger på hvert sitt bord. Da er det versjonsnummeret som avgjør hvilket ark som gjelder, og ingen trenger å diskutere det.
Del siste versjon med alle som bruker arket i god tid før åpning. Lysbord, lydbord og scene skal ha identisk innhold, ellers jobber folk etter hver sin virkelighet. I kurset går vi gjennom nettopp denne rutinen steg for steg.
- Lag ny versjon etter prøven og fjern den gamle
- Skriv versjonsnummer øverst på hver side
- Del siste versjon med hele teamet
